Multikulturní domy

Veškerý obsah je kontrolován lékařskými novináři.

První generace hostujících pracovníků dosahuje důchodového věku. Na konci ledna 2007 se v Berlíně otevřel první dům s pečovatelskou službou, ve kterém žijí pouze turečtí senioři.

„Türk Huzur Evi“ znamená něco jako „turecký dům, kde se cítíte dobře“: zlatý půlměsíc na střeše, modlitební místnosti obrácené k Mekce, speciálně připravené jídlo, nápisy v turečtině a němčině - to je jen několik věcí, které by turecké občany potěšily. zkrášlit ve stáří. Dům s pečovatelskou službou je projekt provozovatele soukromé kliniky a turecké komunity v Berlíně. Jedná se o první a jediné zařízení turecké péče svého druhu v Německu a je určeno pro lidi z Turecka, kteří přišli do Německa jako hostující pracovníci před více než 40 lety.

Milion zahraničních seniorů

Z čistě statistického hlediska jsou takové instituce v Německu budoucnosti nezbytné. Podle Spolkového statistického úřadu žilo na konci roku 2008 v Německu zhruba 7,2 milionu cizinců. V této zemi žilo 1,7 milionu Turků. Podle prognózy Německého centra pro stárnutí stráví v Německu v roce 2010 roky odchodu do důchodu přibližně 1,3 milionu zahraničních seniorů a v roce 2030 přibližně 2,8 milionu. „Chceme, aby se lidé ocitli ve své známé kultuře,“ říká Nejla Kaba Retzlaff, ředitelka Türk Huzur Evi v rozhovoru pro .

„Věk a péče přemístěna“

Mnoho z nich jsou bývalí hostující pracovníci a jsou chronicky nemocní, protože léta pracovali ve fyzicky náročných zaměstnáních. Přitom pobírají jen malý důchod, protože jejich práce byla špatně placená a platili na penzijní pojištění pozdě.

Navíc si jen nedostatečně nebo vůbec neuvědomují své požadavky na německý systém dlouhodobé péče a sociálního zabezpečení, ačkoli existují odpovídající informační nabídky. „Mnoho zahraničních seniorů dlouhodobě potlačuje otázku stáří a péče, stejně jako Němci,“ říká Ralf Krause, generální ředitel multikulturního domova důchodců Haus am Sandberg v Duisburgu.

Přijel, ale nedorazil

Původně hostující pracovníci na chvíli přišli a chtěli se po několika letech vrátit do svých domovských zemí. Mnozí se nevrátí, protože v průběhu let došlo ke ztrátě kontaktu a zdravotní péče je zde lepší. Mnoho starších migrantů však do německé společnosti nikdy nedorazilo. Na rozdíl od svých dětí a vnoučat ovládají německý jazyk i po desítkách let špatně nebo vůbec, a proto raději zůstávají u svých krajanů.

Jak porozumíte v německém pečovatelském domě? Jak říct, co chcete a co ne? Kromě jazykových problémů je mnoho německých domů s pečovatelskou službou denominační, a proto křesťanské. Pro starší cizince, například z muslimských zemí, by tam byl život obtížný. Mnoho rodin migrantů odmítá německé domovy, protože se obávají, že nebudou brány v úvahu jejich náboženské předpisy nebo kulturní zvyky. Navíc je pro mnohé tabu umístit příbuzného do domova důchodců, protože rodiče hrají v rodinách přistěhovalců důležitou roli. Jsou to poradci a respektované osoby.

Zlomte struktury

Tabu, které je někdy obcházeno, ale kterého by si okolí nemělo okamžitě všimnout. „Jen velmi málo zahraničních starších občanů z nejbližšího okolí je s námi,“ říká Krause, „většina z nich pochází z daleka.“ Celkově se rodinné struktury pomalu otevírají a dochází k přehodnocení. Děti a vnoučata chtějí žít podle západních standardů a nemohou (nebo nechtějí) se starat o své rodiče.

Zaměstnanci v Türk Huzur Evi jsou většinou tureckého původu a mluví oběma jazyky- německy a turecky. Jsou speciálně vyškoleni pro potřeby muslimských seniorů. Například linie hanby muslimů se liší od linie Němců. O muže se mohou starat pouze muži, o ženy jen ženy. Kuchař musí zajistit, aby všechna jídla byla připravena podle předpisů Koránu. Nejla Kaba Retzlaff říká: „Nestačí jen vynechat vepřové maso při jídle.“ Pro páteční modlitbu byla v Türk Huzur Evi vytvořena speciální místnost, která je orientována na jihovýchod. Jsou zde také všechna znamení v turečtině a němčině.

Duisburg Lindenstrasse

„Haus am Sandberg“ v Duisburgu ukazuje, že nemusí jít nutně o čistě turecký domov důchodců a že směs může uspět. Zařízení bylo průkopníkem kulturně citlivé péče v Německu. Turečtí, tuniskí, nizozemští a němečtí senioři tam žijí od roku 1997 pod jednou střechou. Generální ředitel Krause říká: „Multikulturalismus je dobrý, což vnáší pepř na místo - v podstatě je to jako velká Lindenstrasse.“

Zaměstnanci pocházejí z různých zemí a turecký kuchař zajišťuje spokojenost muslimských seniorů. I zde jsou modlitebny pro muslimy a křesťany. To ale není pro Krause rozhodující. Podle jeho názoru není mešita nebo synagoga v domě nutností. „Je mnohem důležitější, aby o tom druhém existovalo povědomí.“

Tagy:  strava rozhovor mužské zdraví